需要匹配模式：[[ : ]]，
我这样做：\[\[(?!\[\[).[:]+.*?\]\]
但是当模式具有许多相同模式的环境时：[[:]] [[ [] ]] [[]] [[ : ]] [[ : ]]匹配失败，并返回：[[：]]，[[：]]
或者如果正则表达式是：\[\[.*?[:]+.*?\]\]，给出：
[[ [] ]] [[]] [[ : ]] instead of [[ : ]]
真正的方法是什么？
当你必须匹配[[ : ]]类似的字符串时，你应首先匹配[[，然后任何不是:的0 +字符并且不启动前导/后续序列，即[[和]]，那么你需要匹配:字符，然后任何0+字符到]]的第一个（最左边）出现。
您可以使用的模式是
\[\[(?:(?!\[\[|]])[^:])*:.*?]]
见regex demo。记得使用re.DOTALL或re.S为.匹配多行。
细节
\[\[ - 一个[[子串(?:(?!\[\[|]])[^:])* - tempered greedy token匹配除:之外的任何其他字符（参见[^:]否定字符类），0次（参见*），这不会启动[[和]]序列: - 一个冒号.*? - 任何0+字符，尽可能少]] - 一个]]子串。