通过Odoo RPC调用提供多种语言

Question

我想将多种语言写入

ir.ui.view

对象的

arch_db

字段。

但是，如果我提供一个 dict/json 值，其中语言作为键，HTML 作为值 (

{"de_DE"=><german-html>, "en_US"=><american-html>}

)，验证将失败。

如果我先使用

de_DE

上下文编写 html，然后使用

en_US

上下文编写 html，则两种语言的后者都会覆盖前者。

如何为不同的语言编写不同的 HTML？

有没有例如有什么方法可以通过 RPC 调用

update_raw

吗？

Answer 1

提供不同语言的 HTML 页面的一种常见、有效且安全的方法是在服务器端翻译内容。如果您选择这种方法，您可以确保根据用户的语言首选项或设置动态提供翻译内容。