使用SED替换长字符串 - 但在正则表达式中得到未终止的替换

Question

您想尝试用长的字符串替换以下字符串：

@x@ 

我从命令行获得的字符串：

read test    
sed -i --backup 's/@x@/'${test}'/g' file.json README.md

但它只适用于1个单词，如果单词之间有空格则无效。甚至在报价之间

sed: 1: "s/@x@/string test string: unterminated substitute in regular expression

Answer 1

sed不理解字符串是一系列文字字符的字符串。它将一个正则表达式（不是字符串）替换为一组分隔符中的反向引用“字符串”（也不是字符串）（这也需要在正则表达式和替换中仔细处理）。有关更多信息，请参阅Is it possible to escape regex metacharacters reliably with sed。

要用另一个字符串替换字符串，最简单的方法是使用一个理解字符串的工具，例如awk：

$ cat file
before stuff
foo @x@ bar
after stuff

$ cat tst.awk
BEGIN {
    old = ARGV[1]
    new = ARGV[2]
    ARGV[1] = ARGV[2] = ""
}
s = index($0,old) { $0 = substr($0,1,s-1) new substr($0,s+length(old)) }
{ print }

$ test='a/\t/&"b'

$ awk -f tst.awk '@x@' "$test" file
before stuff
foo a/\t/&"b bar
after stuff

无论test包含哪些字符，甚至换行符，上述内容都会有效：

$ test='contains a
newline'
$ awk -f tst.awk '@x@' "$test" file
before stuff
foo contains a
newline bar
after stuff

Answer 2

问题源于您使用单引号的方式。目前，您正在终止2.单引号后面的输入。请参阅错误消息，它会让您意识到它缺少某些内容。

如果您有一个包含以下内容的文件：

foo @x@ foo

比你可以替换内容，例如使用以下命令：

sed 's/@x@/bar foo bar/' foo.txt > foo2.txt

得到：

foo bar foo bar foo

如果你需要传递一个变量，Gordon Davisson的评论会告诉你正确的方法。

顺便说一句，如果你想使用inplace选项，在我的linux上你需要使用这样的命令：

sed -i.old "s/@x@/${test}/" foo.txt

但我认为这可能取决于你的环境（mac？）。