如何修复 bash 中 .env 中用引号引起来的导出变量

Question

这是我的 .env.测试

S3_READY_MESSAGE="s3 is ready"
NGINX_READY_MESSAGE="nginx is ready"

Bash 输出变量

$ echo $(cat ../../../.env.test | grep -o -E '^[^#]+')

输出： S3_READY_MESSAGE =“s3已准备好”NGINX_READY_MESSAGE =“nginx已准备好”

Bash 导出变量

export $(cat ../../../.env.test | grep -o -E '^[^#]+')

错误> bash：导出：

ready"': not a valid identifier bash: export: 

ready"'：不是有效的标识符

Answer 1

我最初有一个解决方案，可以正常导出，但它不适用于带有空格的引用内容。

解决方案 1 - CON：仅适用于值中没有空格的情况

.env

var=somethingwasok
var="something with spaces was not ok"

export $(cat ./.env | grep -o -E '^[^#]+' | xargs)

解决方案 2 CON：使用 eval，因此可能被认为不安全。

（只要我手动执行此操作，那么我就知道要导出的文件，因此在这种情况下不介意使用 eval。）

#  output .env   | replace each valid line with export | remove comments
#  || export all          ||    val=something               ||
#  \/                     \/    export val=something        \/
eval $(cat ./.env | sed -E 's/^(\w)/export \1/g'         | grep -o -E '^[^#]+')