如果我理解正确的话，Prometheus 支持两种创建带有可视化时间序列数据图表的仪表板的方法。一种方式使用 Grafana 及其仪表板，另一种方式使用 Prometheus 自己的 Web 前端及其控制台模板。
在比较这两个选项时，是否可以假设采用 Grafana 的选项是较新的选项，目前受到更多关注，并且在一般情况下和展望未来可能是更好的方法？
建议新用户使用Grafana。控制台模板更强大，但使用起来也更具挑战性。
根据我使用 Grafana 和 Prometheus 的个人经验 - 如果您是机器数据监控相关主题的初学者 - 我绝对推荐 Grafana 来创建您的仪表板。不幸的是，社区并不庞大，也没有丰富的具体答案，您可以在本网页的右侧部分看到（相关部分）。
如果您不确定它是否适合您 - 检查此链接并使用 Grafana 处理示例数据。
您必须基于一般答案，但即使仅使用它们，Grafana GUI 和 PromQL（我用于 Prometheus 数据）也非常直观，其网站上的语法文档足以实现大多数典型的功能图表、计数器和统计数据。只是提一下 - 如果您之前已经有 SQL 的经验 - 您会发现逻辑上有一些相似之处，但从 PromQL 语法开始可能有点具有挑战性。
Prometheus 控制台模板用于快速洞察，而不是全面的仪表板。
Grafana 提供可定制的可视化效果和更加用户友好的界面。在 Grafana 中，您可以设置在某些情况下有用的警报（例如：监控服务）。