Xcode 和 App Store Connect 中默认语言的区域设置标识符不匹配

问题描述 投票：0回答：1

可以在项目信息面板中的 Xcode 中添加的“主要”语言列表（即无需深入到长子菜单即可添加的语言）与可以在 App Store Connect 中添加的基本相同（除了 Xcode还列出了 App Store Connect 中不存在的 

Chinese (Hong Kong) (zh-HK)
和 
English (India) (en-IN)
）。但我注意到区域设置标识符有时指不同的区域：例如Xcode 有 
Spanish (es)
和 
Spanish (Latin America) (es-419)
，而 App Store Connect 使用 
Spanish (Spain)
和 
Spanish (Mexico)
，通过 App Store Connect API 下载时具有标识符 
en-ES
和 
en-MX
。

原谅我的无知，但这是否意味着拉丁美洲和墨西哥使用的语言是相同的？或者我应该在 Xcode 中选择墨西哥变体，以便应用程序中和 App Store 上使用的区域设置标识符匹配？

所有不匹配的区域设置是（首先是 Xcode，其次是 App Store Connect）：

ar
vs 
ar-SA

de
vs 
de-DE

en
vs 
en-US

es
vs 
es-ES

es-419
vs 
es-MX

fr
vs 
fr-FR

nl
vs 
nl-NL

xcode app-store-connect
1个回答
0
投票

您需要上传元数据以匹配 App Store Connect 中的标识符，而不是您的 Xcode 项目（即knownRegions 下的project.pbxproj 中的内容）。

如果你做错了，你会得到这个错误：

属性值无效。 - 指定的语言未列出用于本地化 - /data/attributes/locale

上传期间，以及

ITMS-90176：无法识别的区域设置

上传后。

Apple 将其“记录”为 https://developer.apple.com/library/archive/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LanguageandLocaleIDs/LanguageandLocaleIDs.html（其更新时间比今天更接近史蒂夫·乔布斯在世的时间） .)

它们不匹配，因为Apple的开发者是一个优秀的项目管理生态系统，所有Apple的开发文档都是正确的并且在过去十年中更新，而且我花了足够的时间作为我孩子的爸爸而不是配置App Store上传。

假设您使用 fastlane，以下是如何识别您需要的确切元数据：

  1. 使用 
    fastlane init
    并说 
    y
    下载现有元数据
  2. 使用 
    find fastlane/metadata | grep release
    列出所需的元数据字段（我现在这样做是为了更新“新字段”）
  3. 将其粘贴给您的实习生或助理，让他们返回给您行列表
    echo XXX > XXX
    ，以便保存更新的元数据
最新问题
© www.soinside.com 2019 - 2024. All rights reserved.