Ansible：如何用其中的特殊字符替换文件中的文本？

Question

我正在尝试替换文件中的文本

/etc/screenrc

。我尝试了很多方法，但在转义字符串时出现错误。

原字符串是：

termcapinfo xterm 'is=\E[r\E[m\E[2J\E[H\E[?7h\E[?1;4;6l'

我想将其替换为：

termcapinfo xterm* 'is=\E[r\E[m\E[2J\E[H\E[?7h\E[?1;4;6l'

我尝试了以下解决方案（以及许多其他尝试）：

- replace:
    path: "/etc/screenrc"
    regexp: "termcapinfo xterm 'is=\\E[r\\E[m\\E[2J\\E[H\\E[?7h\\E[?1;4;6l'"
    replace: "termcapinfo xterm* 'is=\\E[r\\E[m\\E[2J\\E[H\\E[?7h\\E[?1;4;6l'"

我收到的错误如下：

An exception occurred during task execution. To see the full traceback, use -vvv. The error was: re.error: bad escape \E at position 22
fatal: [SERVER_1]: FAILED! => {"changed": false, "module_stderr": "Shared connection to 10.0.0.87 closed.\r\n", "module_stdout": "Traceback (most recent call last):\r\n  File \"/root/.ansible/tmp/ansible-tmp-1730351896.8285704-2080135-129908993237357/AnsiballZ_replace.py\", line 107, in <module>\r\n    _ansiballz_main()\r\n  File \"/root/.ansible/tmp/ansible-tmp-1730351896.8285704-2080135-129908993237357/AnsiballZ_replace.py\", line 99, in _ansiballz_main\r\n    invoke_module(zipped_mod, temp_path, ANSIBALLZ_PARAMS)\r\n  File \"/root/.ansible/tmp/ansible-tmp-1730351896.8285704-2080135-129908993237357/AnsiballZ_replace.py\", line 47, in invoke_module\r\n    runpy.run_module(mod_name='ansible.modules.replace', init_globals=dict(_module_fqn='ansible.modules.replace', _modlib_path=modlib_path),\r\n  File \"<frozen runpy>\", line 226, in run_module\r\n  File \"<frozen runpy>\", line 98, in _run_module_code\r\n  File \"<frozen runpy>\", line 88, in _run_code\r\n  File \"/tmp/ansible_replace_payload_nefh4v9s/ansible_replace_payload.zip/ansible/modules/replace.py\", line 324, in <module>\r\n  File \"/tmp/ansible_replace_payload_nefh4v9s/ansible_replace_payload.zip/ansible/modules/replace.py\", line 289, in main\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/__init__.py\", line 228, in compile\r\n    return _compile(pattern, flags)\r\n           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/__init__.py\", line 307, in _compile\r\n    p = _compiler.compile(pattern, flags)\r\n        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/_compiler.py\", line 745, in compile\r\n    p = _parser.parse(p, flags)\r\n        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/_parser.py\", line 979, in parse\r\n    p = _parse_sub(source, state, flags & SRE_FLAG_VERBOSE, 0)\r\n        ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/_parser.py\", line 460, in _parse_sub\r\n    itemsappend(_parse(source, state, verbose, nested + 1,\r\n                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/_parser.py\", line 544, in _parse\r\n    code = _escape(source, this, state)\r\n           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^\r\n  File \"/usr/lib/python3.12/re/_parser.py\", line 443, in _escape\r\n    raise source.error(\"bad escape %s\" % escape, len(escape))\r\nre.error: bad escape \\E at position 22\r\n", "msg": "MODULE FAILURE\nSee stdout/stderr for the exact error", "rc": 1}

具体

raise source.error(\"bad escape %s\" % escape, len(escape))\r\nre.error: bad escape \\E at position 22\r\n

有解决办法吗？

Answer 1

我已将其修复如下：

    replace:
      path: "/etc/screenrc"
      regexp: "termcapinfo xterm 'is="
      replace: "termcapinfo xterm* 'is="  

这就足够了，因为该事件在文件中只有一次。不安全但有效。

Answer 2

发生错误是因为

\E

未记录为有效的转义序列。

您可以使用

\\

反斜杠或 , python 原始字符串表示法：

- replace:
    path: "/etc/screenrc"
    regexp: "termcapinfo xterm 'is=\\\\E\\[r\\\\E\\[m\\\\E\\[2J\\\\E\\[H\\\\E\\[?7h\\\\E\\[?1;4;6l'"
    replace: "termcapinfo xterm* 'is=\\\\E\\[r\\\\E\\[m\\\\E\\[2J\\\\E\\[H\\\\E\\[?7h\\\\E\\[?1;4;6l'"

正则表达式和替换值中的每个

\

都会加倍（例如：

\\\\E

）以便正确转义。 替换模式现在使用 xterm* 而不是 xterm。 尝试一下，看看效果如何。

Answer 3

问题是由于 \E 没有在 ansible 中自动处理...所以我们需要为每个使用的 \ 添加 \ 。

- replace:
path: "/etc/screenrc"
regexp: "termcapinfo xterm 'is=\\\\E\\[r\\\\E\\[m\\\\E\\[2J\\\\E\\[H\\\\E\\[?7h\\\\E\\[?1;4;6l'"
replace: "termcapinfo xterm* 'is=\\\\E\\[r\\\\E\\[m\\\\E\\[2J\\\\E\\[H\\\\E\\[?7h\\\\E\\[?1;4;6l'"