使用 Java iText 将印地语文本打印到 Pdf 时面临问题

Question

图中拼写错误 我正在使用 Java iText 从 josn 数据生成报告，我面临印地语拼写问题。我使用的谷歌字体是 NotoSansDevanagari-Regular.ttf

//This is the function
private void addTextToPdf(PdfDocument pdfDocument, String text, float x, float y, int pageNumber, int fontSize, PdfFont font) throws IOException {
    PdfPage page = pdfDocument.getPage(pageNumber);
    PdfCanvas canvas = new PdfCanvas(page);

    // Convert text to lowercase for case-insensitive comparison
    String lowerText = text.toLowerCase();

    // Determine the color based on the text value
    DeviceRgb rectangleColor = null;
    String marathiText = text; // Default to the original text

    // Draw the rectangle with the determined color
    if (rectangleColor != null) {
        drawRectangle(pdfDocument, x-2f, y - 2.8f, 85.5f, 12f, rectangleColor);
    }

    // Add the Marathi text to the PDF
    canvas.beginText()
          .setFontAndSize(font, fontSize)
          .setColor(ColorConstants.BLACK, true)
          .moveText(x, y)
          .showText(marathiText)
          .endText();
}

“वर्धा”是我传递的字符串，图像中的字符串被打印，但是在处理pdf时“वर्धा”被复制

Answer 1

要正确渲染印地语，您需要使用

com.itextpdf.layout.Canvas

模块中的

layout

，而不是内核模块中的

com.itextpdf.kernel.pdf.canvas.PdfCanvas

。因为

layout

负责 PDF 的高级工作（在我们的例子中是脚本布局）。

此外，为了能够应用印地语，您需要使用 iText 的 pdfCalligraph 产品，请参阅 https://itextpdf.com/products/pdfcalligraph。

有了这 2 个时刻，您的

addTextToPdf

代码应该如下所示：

//This is the function
private void addTextToPdf(PdfDocument pdfDocument, String text, float x, float y, int pageNumber, int fontSize, PdfFont font) throws IOException {
    PdfPage page = pdfDocument.getPage(pageNumber);
    Canvas canvas = new Canvas(page, pdfDocument.getDefaultPageSize());

    // Convert text to lowercase for case-insensitive comparison
    String lowerText = text.toLowerCase();

    // Determine the color based on the text value
    DeviceRgb rectangleColor = null;
    String marathiText = text; // Default to the original text

    // Draw the rectangle with the determined color
    if (rectangleColor != null) {
        drawRectangle(pdfDocument, x-2f, y - 2.8f, 85.5f, 12f, rectangleColor);
    }

    // Add the Marathi text to the PDF
    canvas.showTextAligned(
            new Paragraph(text)
                    .setFont(font)
                    .setFontSize(fontSize)
                    .setFontColor(ColorConstants.BLACK),
            x, y, TextAlignment.LEFT);
    canvas.close();
}