信息弹出窗口中的翻译

Question

有没有办法添加公式或 VBA 来翻译选定的单元格并在信息弹出窗口中显示该信息？ （来自数据验证）。

或任何其他方式以弹出样式显示翻译。

我可以在下一栏中翻译，但这并不总是必要的，它会增加列数。我宁愿有一个可以在需要时使用的解决方案。也许将其包含在消息信息中并不是一个好主意，但我需要帮助找到更好的解决方案。

Answer 1

Validation.InputMessage

属性（和

Validation.InputTitle

属性）是固定字符串，不接受公式。

但是，如果您有验证单元格和翻译选项的列表或数组，则可以在打开工作簿（即

Workbook_Open()

事件）时使用 VBA 进行迭代，以将

Validation.InputMessage

更改为当前用户的语言。