通过AppScript插入不同语言的公式时出错

Question

当我手动输入公式时，它运行得很好，但是当通过脚本输入相同的公式时，它显示#Error！或#Name。

我想知道是否有人遇到过这个问题并可以帮助我。

以下是代码：

 targetSheet.getRange('U2:V').clearContent();
 
  rangeU2.setFormula('=ARRAYFORMULA(SEERRO(SE(M2:M = ""; ""; PROCV(M2:M; Players!C2:E; 3; FALSO));""))');
  rangeV2.setFormula('=ARRAYFORMULA(SE(S2:S = ""; ""; SE(U2:U = ""; ""; SE(S2:S=U2:U; G2:G; SE(G2:G="victory"; "defeat"; "victory")))))');
}`

这是描述我使用脚本的位置的图像：

我测试了简单的公式（例如求和）和更复杂的公式，并且两者具有相同的行为。

• 我已经授予了脚本请求的所有权限。

• 执行脚本时没有错误

• 单元格已完美填充公式，但显示错误。

Answer 1

当我测试你的显示脚本时，我也确认了同样的问题。例如，从您的显示公式来看，

SEERRO

和

SE

在葡萄牙语中可能分别是

IFERROR

和

IF

？如果我的理解是正确的，我担心这可能是这个问题的原因。那么，为了避免这个问题，下面的模式怎么样？

模式1：

在此模式中，手动更改语言，并使用修改后的公式。

来自：

=ARRAYFORMULA(SEERRO(SE(M2:M = ""; ""; PROCV(M2:M; Players!C2:E; 3; FALSO));""))

=ARRAYFORMULA(SE(S2:S = ""; ""; SE(U2:U = ""; ""; SE(S2:S=U2:U; G2:G; SE(G2:G="victory"; "defeat"; "victory")))))

致：

=ARRAYFORMULA(IFERROR(IF(M2:M = "", "", VLOOKUP(M2:M, Players!C2:E, 3, FALSE)),""))

=ARRAYFORMULA(IF(S2:S = "", "", IF(U2:U = "", "", IF(S2:S=U2:U, G2:G, IF(G2:G="victory", "defeat", "victory")))))

模式2：

语言的翻译由脚本更改。

const sheet = SpreadsheetApp.getActiveSheet();
const range1 = sheet.getRange("U2");
const range2 = sheet.getRange("V2");

const formula1 = `=ARRAYFORMULA(SEERRO(SE(M2:M = ""; ""; PROCV(M2:M; Players!C2:E; 3; FALSO));""))`;
const formula2 = `=ARRAYFORMULA(SE(S2:S = ""; ""; SE(U2:U = ""; ""; SE(S2:S=U2:U; G2:G; SE(G2:G="victory"; "defeat"; "victory")))))`;
range1.setFormula(LanguageApp.translate(formula1, "pt", "en"));
range2.setFormula(LanguageApp.translate(formula2, "pt", "en"));

在此脚本中，

formula1

和

formula2

被放入活动工作表的单元格“U2”和“V2”中。这是一个简单的示例脚本。因此，请根据您的实际情况修改工作表和单元格范围。

模式3：

使用表格 API。使用 Sheets API 时，使用以下脚本时会自动转换语言，请在高级 Google 服务中启用 Sheets API。

const ssId = SpreadsheetApp.getActiveSpreadsheet().getId();
const range1 = "'Sheet1'!U2";
const range2 = "'Sheet1'!V2";
const formula1 = `=ARRAYFORMULA(SEERRO(SE(M2:M = ""; ""; PROCV(M2:M; Players!C2:E; 3; FALSO));""))`;
const formula2 = `=ARRAYFORMULA(SE(S2:S = ""; ""; SE(U2:U = ""; ""; SE(S2:S=U2:U; G2:G; SE(G2:G="victory"; "defeat"; "victory")))))`;
const data = [
  { values: [[formula1]], range: range1 },
  { values: [[formula2]], range: range2 }
];
Sheets.Spreadsheets.Values.batchUpdate({ data, valueInputOption: "USER_ENTERED" }, ssId);

在此脚本中，

formula1

和

formula2

分别放入单元格

'Sheet1'!U2

和

'Sheet1'!V2

中。输入公式后，公式将像“模式 1”一样进行转换。这是一个简单的示例脚本。所以，请根据您的实际情况修改范围。

参考资料：

• 翻译（文本，源语言，目标语言）
• 方法：spreadsheets.values.batchUpdate