避免sphinx中的换行

Question

生成sphinx文档时如何将两个单词保留在同一行？例如，我希望

2

中的

sec

和

2 sec

之间没有换行符。例如，我想避免以下布局：

some text some text some text some text some text some text some text and then done in 2
sec

并获取以下内容：

some text some text some text some text some text some text some text and then done in
2 sec

在 LaTex 中，在这种情况下，可以使用

~

来实现这一点：

2~sec

。

Answer 1

我发现无论输出格式如何（？），最好的方法是使用替换和Unicode。

编辑你的conf.py以引入全局替换：

rst_epilog = """
.. |nbh| unicode:: U+2011
   :trim:
.. |nbsp| unicode:: U+00A0
   :trim:
"""

然后在 RST 中使用作为替换（注意我需要写

|nbsp|

并周围有空格，否则替换将不会被拾取。 为我工作了 HTML 和 PDF。

参考资料：

结语： https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/configuration.html#confval-rst_epilog

替补： https://www.sphinx-doc.org/en/master/usage/restructedtext/basics.html#substitutions

Unicode指令： https://docutils.sourceforge.io/docs/ref/rst/directives.html#unicode-character-codes

Unicode 字符： 不间断连字符：https://www.compart.com/en/unicode/U+2011

不间断空格：https://www.compart.com/en/unicode/U+00A0