将函数的 stdout 重定向到 out.log，将 stderr 重定向到 err.log，并将两者都重定向到合并的.log，而不在子 shell 中运行该函数

Question

v=1

fun() {
    v=2
    echo out1
    >&2 echo err1
    echo out2
    >&2 echo err2
}

fun >out.log 2>err.log &>combined.log

上面的方法不起作用——它只写了

combined.log

。

out.log

和

err.log

为空。

fun

无法在子 shell 中运行，因为它设置了全局变量。