如何为仅支持Ruby的项目向i18n添加可用的语言环境？

Question

我正在开发一个仅使用Mongoid进行持久化的Ruby项目（不是Ruby on Rails）。 Mongoid通过本地化字段使用I18n支持语言翻译：http://mongoid.org/en/mongoid/docs/documents.html#localized_fields

但是，我无法弄清楚如何添加其他语言环境作为配置选项。 I18n.available_locales仅报告：en

我所做的所有搜索都显示了如何在Rails的上下文中配置和使用I18n。任何人都可以帮助我如何配置I18n并添加其他语言环境，以便我可以为Mongoid文档设置本地化字段值。

谢谢！

Answer 1

哇。

我不知道我是如何忽略它的，但它比我想象的要简单：

I18n.available_locales = [:fr, :de, :es, :en]

我可以在初始化器中删除它并且很好。

Answer 2

此外，如果您要列出包含符号和字符串版本，如果您必须检查这两种类型，这些版本可以很方便。

> I18n.config.available_locales_set
=> [
    [ 0] "en",
    [ 1] :en,
    [ 2] "en-GB",
    ...