TypeError：无法将str连接到字节。列出到txt文件

Question

当我尝试将单词列表写入txt文件时，我得到TypeError: can't concat str to bytes。

下面是书上的内容，它返回TypeError然后我尝试了不同的方式，它的工作原理。

# Error Code
f = open('words.txt', 'w')
for word in stemmed:
    try:
        f.write(word.encode('utf-8') + '\n')
    except UnicodeEncodeError, e:
        print 'Enconding error ' + word + '\n'
f.close()

# Working Code
f= open('word.txt','w',encoding= 'utf-8')
for word in stemmed:
    try:
        f.write(word+'\n')
    except UnicodeEncodeError as e:
        print('Encoding Error' + word + '\n')
f.close()

两个代码有什么区别？似乎# Working Code确实将单词列表保存到txt文件中，但是不打印任何编码错误？

谢谢

Answer 1

似乎第一个片段（书中的那个）是为Python 2编写的。在Python 2中，字节字符串（类型为str）和Unicode字符串（类型为unicode）可以混合使用 - 它有时会起作用，有时会引发UnicodeError，有时它会产生垃圾文本（“mojibake”）。

但是，您显然正在运行Python 3（这很好！），其中两种字符串类型不兼容：您不能混合使用字节字符串（类型为bytes）和Unicode字符串（类型为str）。

“工作代码”片段看起来很好，不需要改变任何东西（尽管使用with语句打开文件会很好）。它不会产生任何UnicodeError，因为极少数情况下编码为UTF-8失败。如果有错误，它将由您的except条款处理。

可能没有必要完全理解为什么第一个代码段失败了。只是抛弃“错误代码”并尝试找到一本更新的Python书籍，其中包含Python 3. Python 2将很快停止使用，如果你是一名新的Python学习者，你不必为此烦恼。

Answer 2

错误代码，代码word.encode()的结果是像对象一样的字节，所以，你不能连接str和bytes。工作代码：单词和'\ n'在被放入txt文件之前已被编码。