需要在 Odoo 菜单中更正拼写，但使用“在文件中查找”却无法找到

Question

我是 Odoo 新手，开始定制/调试以前开发人员留下的第 3 方模块。我的任务之一是将 Bill of Landing 拼写为 Bill on Lading。我在本地计算机中使用 Visual Studio Code for IDE，并使用“在文件中查找”查找错误的文本。然后将所有文本更改为正确的拼写。但在我更新模块以反映更改后，菜单中的拼写仍然不正确。你能建议如何解决这个问题吗？我有预感它在数据库中。

这是我所做的过程，我单击“发货”菜单上的“新建”按钮。然后在下一页中，我单击齿轮图标，将出现“打印和复制”菜单。将鼠标悬停在“打印”菜单上，会出现第三个菜单项，但拼写错误。我找不到这个文本菜单，它在数据库中吗？

这是图像。

我试图找到页面中使用的一些关键字/标签，但我也找不到它们。

Answer 1

您想要修改提单 PDF 报告或任何菜单项中的拼写吗？