Windows cmd 提示符中法语 PSQL 编码问题

Question

我已经在 Windows cmd 提示符下的 PSQL 和编码方面苦苦挣扎了一段时间，虽然我设法让它在 4 个不同的数据库上工作大约 4 次，但似乎每次问题都是相同的，但解决方案不同。我已经无法应对了。

到目前为止我已经尝试过：

CREATE DATABASE test WITH OWNER admin
TEMPLATE = TEMPLATE0
LC_COLLATE = 'fr-FR-x-icu'
LC_CTYPE = 'fr-FR-x-icu'
ENCODING = 'UTF8' OR 'WIN1252'

我玩过

SET client_encoding = 'UTF8' or 'WIN1252'

，它工作过几次。在创建表之前，我已将其放入我的

create_tables.sql

文件中，并且在 SQL Shell 中填充表后也使用了它。

我什至在 runpsql 脚本中添加了

cmd.exe /c chcp 1252

。

我还更改了 Windows 的“非 Unicode 程序的当前语言”，希望它能改变一些东西。

通常这些解决方案的变体都可以工作，但对于我当前正在处理的数据库，它只是拒绝做出任何更改，我已经没有想法了。

是否有我遗漏的东西，或者我应该放弃 Windows 命令提示符并尝试 WSL？

---

我正在讨论插入表中的数据的编码。编码是UTF-8，数据库也是用

UTF8

编码创建的。

以下是我发送查询后得到的结果：

Savoné

或

Concâmbre

这些单词包含一个法语字母，如 à ô î é è ê ô û ù。

Answer 1

根据您显示的数据，问题出在您的

client_encoding

。您必须将其设置为

UTF8

，以便 PostgreSQL 将数据解释为 UTF-8。设置客户端编码有多种方法：

• 运行SQL语句

  SET client_encoding = 'UTF8';
  

  或同等程度

  SET NAMES 'UTF8';
  

• 将环境变量

  PGCLIENTENCODING

  设置为

  UTF8

• 在

  psql

  中，可以设置

  \encoding UTF8
  

这将确保数据库中的数据正确。

---

还有一个特定于 Windows 的方面；请参阅文档：

psql 被构建为“控制台应用程序”。由于 Windows 控制台窗口使用与系统其他部分不同的编码，因此在 psql 中使用 8 位字符时必须特别小心。如果 psql 检测到有问题的控制台代码页，它会在启动时向您发出警告。要更改控制台代码页，需要做两件事：

• 输入

  cmd.exe /c chcp 1252

  设置代码页。 （1252 是适合德语的代码页；将其替换为您的值。）如果您使用 Cygwin，您可以将此命令放入

  /etc/profile

  。

• 将控制台字体设置为

  Lucida Console

  ，因为光栅字体不适用于 ANSI 代码页。

这与数据库中存储的内容无关，但它将确保数据在 Windows 命令行上正确显示。