调用locale.getDisplayName函数时，它没有正确返回语言

Question

我正在为Liferay开发的应用程序编写Web服务。我遇到的问题是，当我要调用为返回语言而创建的REST API的函数时，它会遇到其中一种问题。

此方法调用Java默认值locale.getDisplayName (locale)，该方法返回语言的名称。就我而言，我有三种语言：西班牙文，英文和葡萄牙语。

对于前两种语言，我传递了相应的locale，它返回正确语言的名称：

• es返回西班牙语-正确
• en返回英语-正确

但是，当我通过葡萄牙语pt时，它返回英语（美国），而不是葡萄牙语

为什么返回“英语”而不是“葡萄牙语”？

这是服务器上安装的Java版本：

openjdk版本“ 1.8.0_232”

OpenJDK运行时环境（内部版本1.8.0_232-8u232-b09-1〜deb9u1-b09）

OpenJDK 64位服务器VM（内部版本25.232-b09，混合模式）

EDIT 注释中的代码：

Locale leng = LocaleUtil.fromLanguageId(i.getIdiomaId()); 
String idiomCap = leng.getDisplayName(leng); 

LocaleUtil是Liferay类，用于收集在其配置中添加到Liferay的语言ID。在这种情况下，我将返回ID为“ es”，“ en”和“ pt”的数组。getDisplayName(leng)来自Java Locale

Answer 1

我无法找到LocaleUtil的任何可用Javadoc，只有空的存根。检查我发现的源代码：

• fromLanguageId(String)最终会调用具有
  • validate = true：仅返回可用语言和
  • useDefault = true：如果不可用或未知，请使用默认值
• 如果未更改，默认值为Locale("en", "US")（setDefault()）

我想葡萄牙语不可用，并且该方法返回Locale("en",“ US”）`，但是我不知道available在这种情况下意味着什么。我找不到任何文档-我承认我太懒了，无法真正搜索更多或检查更多源代码。如果启用了警告，则应该有关于该日志的日志条目。

您可以尝试使用该方法的3参数版本，并传递useDefault = false-如果该语言不可用，则应返回null。

LocaleUtil.fromLanguageId(i.getLanguageId(), true, false);

您也可以通过validate = false，这将禁用可用性检查，但不确定是否有意义-您可以改用Locale.fromLanguageId()。