coreutils项目中echo.c中一些行的含义

Question

我正在阅读

echo.c

项目的

coreutils

的源代码。

https://github.com/coreutils/coreutils/blob/master/src/echo.c#L143

我无法理解以下的意思：

1- 在第 79 行（以及其他一些行），然后是

_

 中 

fputs (_("\nIf -e is in effect, the following sequences are recognized:\n\n"), stdout);

函数的含义

2-第116行，

!!

在

bool posixly_correct = !!getenv ("POSIXLY_CORRECT");

中的含义

Answer 1

!

是 NOT。

!!

不是不是。

!!getenv ("POSIXLY_CORRECT")

被用作

getenv ("POSIXLY_CORRECT") != NULL

的简写。